CHAPTER 01当話の海外の反応
当話の海外の反応
存在感の薄い草助、太陽の新しい友達へ
5件の反応どんでん返し。草助、写真は消したけどごみ箱は空にしてなかった……。
原文・出典
Plot twist: Sosuke deleted the photos but didn't empty the recycle bin...
着せ替え四怨と、デート相手との年齢差
5件の反応でも衣装を見る目はすごくいいんだよな。
原文・出典
He has some great eye for outfits though.
恋愛ゲームでも、六美しか思い浮かばない
3件の反応六美、見ていて本当に楽しい。間違いなく最高の奥さんだ!
原文・出典
Mutsumi is such a joy to watch definitely the perfect wife!
太陽は六美のことしか考えられなくて、恋愛ゲームを遊べないんだな。
原文・出典
Taiyo can't play dating sims because he can only think of Mutsumi
太陽の隣で手すりの上を歩く六美には『らんま』っぽさを感じた。
原文・出典
Mitsumi walking up on the railing next to Taiyo on account of the Ranma vibes.
出典と編集について
Mission: Yozakura Family Season 2 • Yozakura-san Chi no Daisakusen Season 2 - Episode 2 discussion ↗ / 2026-04-19T08:34:29.828000+0000
Reddit / r/animeの取得済み投稿から選定し、日本語へ翻訳しています。肯定的・中立的な声を中心に選ぶ編集方針です。掲載内容や割合は海外全体の総意・支持率を示しません。
画像・取得範囲・確認状況
スレッドの表示コメント数 56件、取得コメント数 52件。取得は一部です。返信先は保存した原本で確認し、掲載する親子は同じテーマで読めるようにしています。未選定の親コメントはリンクで示し、本文を補完していません。
画像は当話の参考資料です。すべての発言が掲載画像そのものに反応したとは限りません。画像・翻訳コメントの利用許諾、独立した人による翻訳検品・編集承認は未確認です。翻訳・編集にはAIを使用しています。
©権平ひつじ/ 集英社・夜桜さんちの大作戦製作委員会・MBS 作品公式サイト ↗


