CHAPTER 01呪いと、思いがけない反応
呪いと、思いがけない反応
呪いで夫婦仲が壊れる、はずが?
2件の反応CHAPTER 02式の前夜、皆で祝う時間
式の前夜、皆で祝う時間
一同が集まる、結婚式前夜の祝い
1件の反応登場人物が勢ぞろいで、楽しくお祝いだ。葉月なんて、お酒を全部飲み干す勢いだし。
原文・出典
we’ve got the whole cast together to celebrate and make merry, including Hazuki practically guzzling all the booze
CHAPTER 03新郎を仕事から帰さなければ
新郎を仕事から帰さなければ
自分の結婚式にも、仕事が割り込んでくる
8件の反応結婚式の前夜に、巨大な蜘蛛の霊と戦って、命を落としかけるなんて。とんでもない過ごし方だな、清霞。
原文・出典
What a way for Kiyoka to spend the wedding eve – battling a giant spider spirit and nearly losing his life in the process.
『気軽で』『危険も小さい』は、どこへやら。今回は、また化け物退治に戻ったみたいだ。
原文・出典
So much for "light-hearted" and "lower-stakes", seems they're back to slaying demons again this episode.
うん。全3話の特別篇だから、大きな超常事件はないと思ってたけど、勘違いだったらしいw
原文・出典
Yeah, thought because it was just a 3 episode special it wasn't gonna have any big supernatural conflict, but guess we're mistaken. lol
出典と編集について
My Happy Marriage Special Episodes • Watashi no Shiawase na Kekkon Special Episode - Episode 2 discussion ↗ / 2026-10-25T17:26:46.183000+0000
Reddit / r/animeの取得済み投稿から選定し、日本語へ翻訳しています。肯定的・中立的な声を中心に選ぶ編集方針です。掲載内容や割合は海外全体の総意・支持率を示しません。
画像・取得範囲・確認状況
スレッドの表示コメント数 18件、取得コメント数 17件。取得は一部です。返信先は保存した原本で確認し、掲載する親子は同じテーマで読めるようにしています。未選定の親コメントはリンクで示し、本文を補完していません。
画像は当話の参考資料です。すべての発言が掲載画像そのものに反応したとは限りません。画像・翻訳コメントの利用許諾、独立した人による翻訳検品・編集承認は未確認です。翻訳・編集にはAIを使用しています。
©顎木あくみ・月岡月穂/KADOKAWA/「わたしの幸せな結婚」製作委員会 作品公式サイト ↗

