アニメの海外の反応・感想メディアCHAPTER 01当話の海外の反応
当話の海外の反応
目立たないために、目立つことを全部する
5件の反応目立ちたくないって言う子ほど、全力で目立つことを全部やるんだよなｗ
原文・出典
Leave it to the girl who says she doesn't want to stand out, to do everything in her power to stand out lol.
このおとぼけ娘、目立たず過ごすのが下手すぎる！
原文・出典
The little goofball is terrible at keeping a low profile!
有能なのに天然、っていう組み合わせが、すごく好き。見てて楽しい。
原文・出典
Liking her mix of competence and airheadness a lot. She's fun.
こっそり付与したつもりの剣が、強すぎた
6件の反応まだズルが足りない。フィーアが持ってるときだけ効くようにしなきゃ。
原文・出典
Not cheating hard enough. You gotta make it so it only works when Fia holds it.
剣のことで、父親を巻き添えにしてるｗ
原文・出典
Lol throwing the dad under the bus with the sword
父親をあっさり売るところｗ
原文・出典
the way she threw he dad in in the bin LMAO
実はちょっとせこいんだよな、本人も家族も。正直、そこが好き。
原文・出典
She's low-key scummy (her and her family). I like it ngl.
剣にそんな効果があるなんて知らなかった、と言えばよかっただけなのに、それすら試さない。
原文・出典
all she had to do was deny even knowing the sword had that effect, she didnt even try
模擬戦を見守る兄たちと、サヴィスへの疑問
9件の反応フィーアは観察力がすごく高いけど、そこは聖女の力とは別みたいだね。
原文・出典
Fia is very observant, which doesn't seem to be part of her saint powers.
自分だけかな。サヴィス、転生したらまた殺すって言ってた、魔王の側近に似てない？
原文・出典
Is it just me, or does Saviz looks like the Demon King's aid that promised to kill her again if she reincarnates?
見抜かれた付与と、フィーアの価値
4件の反応正直で潔い態度だったし、それよりフィーア自身を見極めようとしてたんだね。
原文・出典
he was honest and a good sport about it and preferred to analyze Fia.
うっかり屋なのに、軍事やチェスでは冴える
5件の反応しかも本人には不幸なことに、騎士団全体に「この子は優秀だ」と思わせることに成功してしまった。
原文・出典
And unfortunately for her she managed to convince the entire knight corps that she's brilliant.
出典と編集について
A Tale of the Secret Saint • Tensei shita Daiseijo wa, Seijo de Aru Koto wo Hitakakusu - Episode 2 discussion ↗ ／ 2026-10-03T13:01:24.870000+0000
Reddit / r/animeの取得済み投稿から選定し、日本語へ翻訳しています。肯定的・中立的な声を中心に選ぶ編集方針です。掲載内容や割合は海外全体の総意・支持率を示しません。
画像・取得範囲・確認状況
スレッドの表示コメント数 128件、取得コメント数 100件。取得は一部です。返信先は保存した原本で確認し、掲載する親子は同じテーマで読めるようにしています。未選定の親コメントはリンクで示し、本文を補完していません。
画像は当話の参考資料です。すべての発言が掲載画像そのものに反応したとは限りません。画像・翻訳コメントの利用許諾、独立した人による翻訳検品・編集承認は未確認です。翻訳・編集にはAIを使用しています。
©十夜/アース・スター エンターテイメント/黒竜騎士団 作品公式サイト ↗
