アニメの海外の反応・感想メディアCHAPTER 01当話の海外の反応
当話の海外の反応
無害を演じる王子と、ユーリを失った勝利
3件の反応裏切りの成果を、黒太子がまとめて奪う
8件の反応裏切りを明かしてみせたのに、黒太子に、さらに、その上を行かれるの、おもしろいな。
原文・出典
It's funny how he pulled the traitor reveal and then got one-upped by the Prince of Darkness
これじゃ、皇妃に首を飛ばされるぞｗ
原文・出典
The Queen will have his head now XD
ハットゥサ内部で、もめてようが関係なく、黒太子は、ヒッタイト全員にとって、最大の敵なんだな。
原文・出典
Prince of Darkness being the biggest opp to all Hittites regardless of internal disputes in Hattusa.
あいつ、一手で、ユーリも、お宝も、両方、失ってしまったな。
原文・出典
Dude managed to lose both Yuri and the artifact in one move.
黒太子、瞳だけじゃなく、ユーリも持っていくのか。
原文・出典
Prince of Darkness takes the Eye and Yuri too
ナキアには、いつもの得意技があって、それを続けられるように、何でもするんだよ。
原文・出典
Nakia has a go-to move and she'll do anything to ensure she can keep doing it.
いつものは、一度に一人にしか効かないようだから、今度のは、もっと広い範囲に効く気がする。
原文・出典
I get the feeling this own is more wide spread since her usual one sonly seem to work on one person at the time.
そのために、凄腕の女官が、三人もいるんだろ。
原文・出典
That's what she has 3 badass handmaidens for.
出典と編集について
Red River • Sora wa Akai Kawa no Hotori - Episode 9 discussion ↗ ／ 2026-09-01T17:33:54.739000+0000
Reddit / r/animeの取得済み投稿から選定し、日本語へ翻訳しています。肯定的・中立的な声を中心に選ぶ編集方針です。掲載内容や割合は海外全体の総意・支持率を示しません。
画像・取得範囲・確認状況
スレッドの表示コメント数 33件、取得コメント数 30件。取得は一部です。返信先は保存した原本で確認し、掲載する親子は同じテーマで読めるようにしています。未選定の親コメントはリンクで示し、本文を補完していません。
画像は当話の参考資料です。すべての発言が掲載画像そのものに反応したとは限りません。画像・翻訳コメントの利用許諾、独立した人による翻訳検品・編集承認は未確認です。翻訳・編集にはAIを使用しています。
画像出典：公式サイト（https://www.vap.co.jp/data/json/anime/sorahaakaikawanohotori/story.json） 作品公式サイト ↗
