その着せ替え人形は恋をする第2期第5話の海外の反応｜STORY

CHAPTER 01人形の仕事とお弁当の大騒ぎ

人形の仕事とお弁当の大騒ぎ

TOPIC 01

人形劇で知る雛人形の仕事

6件の反応

FarCritical2025-08-03 02:26 JST

出典 ↗

雛人形の解説人形劇が突然来るとは思わなかったけど、愛おしかったな。

原文・出典

Wasn't prepared for the educational Hina doll puppetshow jumpscare, but man was it endearing.

Mr_Zaroc2025-08-03 06:16 JST

出典 ↗

↳ FarCriticalへ

海夢がずっと、食べているタヌキだったのが好き。

原文・出典

Marin was just a tanuki eating the whole time

Reutermo2025-08-03 15:10 JST

出典 ↗

↳ FarCriticalへ

第1期より、映像でいろいろ試している。

原文・出典

a lot more experimental with its animation compared to the first one.

djthomp2025-08-03 02:11 JST

出典 ↗

あんなに従業員がいて、毎日あれだけの人形を作っている。

原文・出典

that many employees and that it makes that many dolls every day.

Nassive2025-08-03 08:48 JST

出典 ↗

↳ djthompへ

いつも、小さくて親密な家族経営の店だと思っていた。

原文・出典

it always felt like a small intimate family business

LeonKevlar2025-08-03 02:27 JST

出典 ↗

五条くんとおじいちゃんが、雛人形を作る工程を説明するところ。

原文・出典

when Gojo and Gramps were explaining the process of making Hina Dolls.

TOPIC 02

お弁当の中身を待つ新菜の緊張

9件の反応

その着せ替え人形は恋をする第2期第5話（通算第17話）の参考画像 — 第2期第5話（通算第17話）の公式場面写真（参考）画像の出典 ↗

AceSoldia2025-08-03 02:54 JST

出典 ↗

お弁当の一連の場面で、笑い死ぬかと思った。完璧。

原文・出典

Was dying laughing during the whole bento lunch segment. It was perfect

thisisdropd2025-08-03 01:54 JST

出典 ↗

おにぎりを見せる、あの大げさなアニメーションw

原文・出典

Lol that over-the-top animation sequence for the riceball reveal.

NanDemoKnaives2025-08-03 04:00 JST

出典 ↗

↳ thisisdropdへ

漫画のコマが現れたところ。

原文・出典

when the manga panels appeared.

Mr_Zaroc2025-08-03 06:08 JST

出典 ↗

↳ NanDemoKnaivesへ

五条くんがクイズ番組みたいに駆け寄るところまであって、見事だった。

原文・出典

having Gojo run over in a gameshow style fashion is superb

VASQUEZ_412025-08-03 03:43 JST

出典 ↗

↳ thisisdropdへ

本物の漫画のページが出てきて、マジで吹き出したw

原文・出典

I fucking exploded after seeing the literal manga pages lmao

RapCabral2025-08-03 04:27 JST

出典 ↗

↳ thisisdropdへ

おにぎりの重さを感じたあとの、あの一瞬の間にやられたw

原文・出典

The little pause after he feels the weight of that riceball took me out LMAOOO

Aliensinnoh2025-08-03 05:06 JST

出典 ↗

↳ RapCabralへ

あの重さには、どういう意味があったの？

原文・出典

What was significant about the weight?

profdeadpool2025-08-03 05:08 JST

出典 ↗

↳ Aliensinnohへ

ただ、とにかく量が多かったんだ。

原文・出典

It was just A Lot Of Food.

ritoshishino2025-08-03 06:41 JST

出典 ↗

↳ Aliensinnohへ

あれは食べたら眠くて動けなくなる、食べ物爆弾だw

原文・出典

that thing is a food bomb that will knock you into a food coma lol

TOPIC 03

重いおにぎりと肉続きの昼食

4件の反応

NanDemoKnaives2025-08-03 03:59 JST

出典 ↗

夕食に、あっさりした物を作り始めるのも納得。

原文・出典

It's no wonder he started making light dishes for dinner.

Armdel2025-08-03 02:09 JST

出典 ↗

五条くんとおじいちゃんと夕食を食べる海夢を見て、笑顔になった。

原文・出典

seeing her eating dinner with Gojo and hiss grandpa put a smile on my face.

Ocixo2025-08-03 02:17 JST

出典 ↗

↳ Armdelへ

あの魚は、天国みたいにうれしい気分転換だっただろうな。

原文・出典

That piece of fish must’ve tasted like a heavenly change of pace.

LakerBlue2025-08-03 03:57 JST

出典 ↗

↳ Ocixoへ

あれ、食事というよりおやつに見えるんだけど！

原文・出典

that looks more like a snack than a meal!

CHAPTER 02一緒に作るための演技と頼み事

一緒に作るための演技と頼み事

TOPIC 04

麗様の役に近づこうとする海夢

4件の反応

PerfectBeige2025-08-03 04:26 JST

出典 ↗

役のことを、ずっとよく考えるようにもなった。

原文・出典

putting a lot more thought into it too

LakerBlue2025-08-03 03:58 JST

出典 ↗

↳ 元コメントへの返信 ↗

あのスーツの海夢、すごくよかった。特にポニーテール。

原文・出典

Marin looked so good in that suit. Specifically with the ponytail.

Mr_Zaroc2025-08-03 06:14 JST

出典 ↗

↳ LakerBlueへ

調整して細身になった衣装と、ウィッグが楽しみ。

原文・出典

Cant wait for the fixed slimmer version and the wig

oxlemf102025-08-03 02:07 JST

出典 ↗

演じている最中も、オタクとしての欲は抑えられないw

原文・出典

she can't control her otaku desires during the performance lol.

TOPIC 05

得意でないことを頼っていい仲間

5件の反応

PeaceAlien2025-08-03 01:46 JST

出典 ↗

今回は五条くんの方から、変じゃないと伝えるのがよかった。

原文・出典

Nice of Gojo to be the one to point out they aren't being weird this time.

delta_angelfire2025-08-03 02:43 JST

出典 ↗

五条くん一人で、クラスの男子全員の心の元気と自信を上げそう。ガチで。

原文・出典

Gojo gonna single handedly improve the mental health and confidence of every boy in that class fr

MorRud2025-08-03 03:00 JST

出典 ↗

↳ delta_angelfireへ

アニメでも指折りに、穏やかで心の傷の少ないクラス。

原文・出典

the most calm and trauma free class in anime

Guaymaster2025-08-03 02:58 JST

出典 ↗

↳ delta_angelfireへ

本人も含めてね。

原文・出典

Including himself

Olivitess2025-08-03 02:08 JST

出典 ↗

慣れた場所から踏み出して、クラスメイトを支えている。

原文・出典

pushing himself out of his comfort zone and supporting his classmates.

CHAPTER 03日常を動かす芝居と同級生

日常を動かす芝居と同級生

TOPIC 06

椅子に座るまで描く細かな動き

4件の反応

Xamantu2025-08-03 02:34 JST

出典 ↗

ただ座るだけ、ではないんだ。

原文・出典

She doesn't simply sit down.

the_dan_man2025-08-03 04:11 JST

出典 ↗

↳ Xamantuへ

小さなことにも、質の高いアニメーション。

原文・出典

quality animation for the little things.

Veskito2025-08-03 02:56 JST

出典 ↗

↳ Xamantuへ

こういう小さな変化が、場面をずっと生き生きさせる。

原文・出典

these small changes make the scene much more alive.

cereal_bawks2025-08-03 05:55 JST

出典 ↗

↳ Xamantuへ

座ったり、上着を着たりするような、何気ない動き。

原文・出典

simple movements like sitting down or putting on a jacket

TOPIC 07

乃羽の大声と教室の明るさ

5件の反応

X_Seed212025-08-03 02:58 JST

出典 ↗

乃羽が突然叫ぶところ。

原文・出典

Nowa screaming all of a sudden

CooroSnowFox2025-08-03 05:21 JST

出典 ↗

↳ X_Seed21へ

第1話のカラオケからして、そうだったからね。

原文・出典

given her kareoke from episode 1.

Mr_Zaroc2025-08-03 06:25 JST

出典 ↗

↳ CooroSnowFoxへ

とにかく元気な子。あの雰囲気が好き。

原文・出典

Just a super energetic girl Love her vibe

Emi_Ibarazakiii2025-08-03 12:43 JST

出典 ↗

↳ Mr_Zarocへ

乃羽には、無言と絶叫の二つのモードしかない！

原文・出典

Nowa has only two modes; Silent, and Screaming!

Mr_Zaroc2025-08-03 06:15 JST

出典 ↗

↳ 元コメントへの返信 ↗

ホストの場面の芝居に、すっと加わったんだよね。

原文・出典

she just jumped in to roleplay the cabaret scene

出典と編集について

Sono Bisque Doll wa Koi wo Suru Season 2 • My Dress-Up Darling Season 2 - Episode 5 discussion ↗ ／ 2025-08-02T16:34:25.503000+0000

Reddit / r/animeの取得済み投稿から選定し、日本語へ翻訳しています。肯定的・中立的な声を中心に選ぶ編集方針です。掲載内容や割合は海外全体の総意・支持率を示しません。

画像・取得範囲・確認状況

スレッドの表示コメント数 358件、取得コメント数 100件。取得は一部です。返信先は保存した原本で確認し、掲載する親子は同じテーマで読めるようにしています。未選定の親コメントはリンクで示し、本文を補完していません。

画像は当話の参考資料です。すべての発言が掲載画像そのものに反応したとは限りません。画像・翻訳コメントの利用許諾、独立した人による翻訳検品・編集承認は未確認です。翻訳・編集にはAIを使用しています。

出典と編集について

アオのハコ Season2

かぐや様は告らせたい

氷の城壁 第2期

氷の城壁第2期