魔法の姉妹ルルットリリィ第5話の海外の反応｜「もっと盛り上げて」が地獄クイズに変わる

CHAPTER 01生放送を盛り上げたら、文字どおり地獄のクイズに

生放送を盛り上げたら、文字どおり地獄のクイズに

TOPIC 01

4件の反応

生放送のセットを、炎で包まれたように見せる演出です。番組を盛り上げるはずのクイズが、文字どおり地獄のように見えたという反応に添えました。

Mimi_Simon2026-05-09 12:58 JST

魔法に「もっと盛り上げて」って頼むとは……なかなかの選択だな。

原文・出典

Asking your magic to "make things more exciting is a choice...

Shimmering-Sky2026-05-05 01:51 JST

地獄のクイズは、たしかに「もっと盛り上がる」の条件には合ってるね。

原文・出典

Hell's Quiz certainly fits the bill for being "more exciting" as well.

BosuW2026-05-07 11:44 JST

正直、ここの魔法はちょっと怖い。本当に、願いを叶える魔人を相手にしてる感じがする。

原文・出典

Magic kinda scary here ngl. Really feels like you're dealing with a genie.

Insertnamesz2026-05-07 07:21 JST

生放送で魔法を使い続けるの、やっぱり笑える。今回はだいぶ露骨な気がするｗ。今回、塔子の可愛い顔も多かった。

原文・出典

More magic on live TV continues to be hilarious to me. This time seems a lot more blatant lol. Many cute Toko faces this ep.

CHAPTER 02同じ袋のマスコット、まだ気づかない姉妹

TOPIC 02

1件の反応

Williukea2026-05-05 17:00 JST

宇宙人のマスコット二匹が同じ袋に入ってたの、興味深い。二人も同じ電車に乗ったっぽいのに、まだ互いの正体を知らないんだね。

原文・出典

Interesting that both alien mascots came in same bag, girls likely took same train as well, but they don't know each other's identities yet

Reddit / r/animeの取得済み投稿から選定し、日本語へ翻訳しています。肯定的・中立的な声を中心に選ぶ編集方針です。掲載内容や割合は海外全体の総意・支持率を示しません。

画像・取得範囲・確認状況

スレッドの表示コメント数 7件、取得コメント数 7件。取得は一部です。返信先は保存した原本で確認し、掲載する親子は同じテーマで読めるようにしています。未選定の親コメントはリンクで示し、本文を補完していません。

画像は当話の参考資料です。すべての発言が掲載画像そのものに反応したとは限りません。画像・翻訳コメントの利用許諾、独立した人による翻訳検品・編集承認は未確認です。翻訳・編集にはAIを使用しています。