CHAPTER 01終わった内戦と、二人の兄弟の見え方
終わった内戦と、二人の兄弟の見え方
冷たい決着から、クランと息子の立場へ
4件の反応サイツを倒して、そこからクラン軍の投石機も手に入れた。悪くないね。
原文・出典
Seitz was defeated and they were able to get catapaults for Couran's army from them, not bad at all.
あの家臣のせいで、戦いはかなり拍子抜けになった。それに、クランよりバサマーク側のほうが被害を受けた。
原文・出典
Canses really made the fight quite anticlimactic, plus it hurt Vasmarque's side more than it did Couran's.
誰も出撃も退却もしていないのに、門が開けっぱなしで、城の防御上の利点が全部なくなってる。
原文・出典
Gate left open with nobody advancing or retreating through it, defeating the entire defensive advantage of a castle.
今回は、クランの息子がアルスの味方になる可能性を、準備してるように感じた。
原文・出典
I felt that the episode was setting up Couran's son as a possible ally for Ars.
小細工なしで向き合った、敗者の姿
6件の反応今回は小細工なしで、クランに正面から向き合うんだよね。
原文・出典
he open-handedly confronts Couran without any dirty tricks up front,
実は、アルスにバサマークを鑑定して、能力値を見てほしかった。かなりすごそう。
原文・出典
Lowkey wanted Ars to scan Vasamarque and see his stats, bet they were pretty crazy.
部下の一部が勝つために問題のある戦術を使ってたから、ますます悪役に見えたんだよね。
原文・出典
some of his underlings used questionable tactics to win which further shade him as the bad guy
思想が違っていて、どちらにも忠実な臣下がいた。
原文・出典
They had different ideologies, and both had loyal subjects.
意見を言える家臣は、そばにいるか
3件の反応別の見方をすれば、自分に異を唱えられる人間が、そばにいないんだよね。
原文・出典
If you think about in another sense he doesn’t have anyone next to him who can challenge him
CHAPTER 02戦争で平和を作れるのか
戦争で平和を作れるのか
もう戦争は終わったけど、もっと戦争を?
2件の反応後継者選びから、平和への手段まで
8件の反応戦争は、戦争は変わらない。ずっと、俺たちが悪い側だったのか?
原文・出典
War, war never changes. Were we the baddies the whole time?
なぜ父親は、クランに後を継いでほしくなかったんだろう?
原文・出典
Why didn't their father want Couran to succeed him?
アルスがいなかったら、クランが戦争に負けていたのは、かなり明らかだ。
原文・出典
It's pretty evident that Couran would have lost the war if not for Ars.
前の総督を誰が殺したかも、まだ全然分からない。だから、この章には確かに未解決のことがたくさん残ってる。
原文・出典
We also still have no clue who killed the old governor either, so there's definitely a lot of plot points remaining from this arc.
今まで見てきたのはクランやアルスの視点で、バサマークが実際にどうしていたかを見たのは、今回になってからなんだよね。
原文・出典
we have only been seeing things from Couran/Ars perspective, and only in today's episode did we see what Vasmarque was actually up to.
父は、クランが独立を望むと分かっていて、自分は望んでいなかったから、兄を退けてバサマークを選んだんじゃないかな。
原文・出典
I think his father passed on Couran and chose Vasmarque because the father knew that Couran wanted independence and the father didn't.
同じ平和でも、選ぶ仕組みが違う
6件の反応じゃあ、俺たちは3期もかけて、主人公たちが悪いやつを出世させるのを見てたってこと? そうですかw
原文・出典
So we spent three seasons watching our heroes help the bad guy rise to power? Lol, ok then
結局、どちらにも長所と短所がある。
原文・出典
Ultimately both sides have their upsides and downsides.
CHAPTER 03アルスが目指す先と、戻ってきた驚き声
アルスが目指す先と、戻ってきた驚き声
アルスが信じる、長く続く平和
5件の反応アルスはランベルクで成功した。ミーシアンも同じように豊かにできるとクランを説得する前に、カナレで通用すると証明しないとね。
原文・出典
Ars has succeeded with Lamberg, he needs to prove it works in Canarre before convincing Couran he can take Missian prosper the same way
物理的な戦争から、気を付けないともっと大きな戦争につながる、思想の戦いへ移った感じだ。
原文・出典
Feels like we've shifted from a physical war to an ideological war that could lead to an even BIGGER war if they're not careful.
帝国の揺らぎと、皇帝アルスという響き
4件の反応緊張が解けて、驚き声も戻ってきた
2件の反応出典と編集について
As a Reincarnated Aristocrat, I'll Use My Appraisal Skill to Rise in the World Season 3 • Tensei Kizoku, Kantei Skill de Nariagaru Season 3 - Episode 5 discussion ↗ / 2026-10-25T15:01:14.539000+0000
Reddit / r/animeの取得済み投稿から選定し、日本語へ翻訳しています。肯定的・中立的な声を中心に選ぶ編集方針です。掲載内容や割合は海外全体の総意・支持率を示しません。
画像・取得範囲・確認状況
スレッドの表示コメント数 165件、取得コメント数 100件。取得は一部です。返信先は保存した原本で確認し、掲載する親子は同じテーマで読めるようにしています。未選定の親コメントはリンクで示し、本文を補完していません。
画像は当話の参考資料です。すべての発言が掲載画像そのものに反応したとは限りません。画像・翻訳コメントの利用許諾、独立した人による翻訳検品・編集承認は未確認です。翻訳・編集にはAIを使用しています。
Ⓒ未来人A・講談社/鑑定スキルで成り上がる製作委員会・画像出典:公式各話ページ 作品公式サイト ↗


