アニメの海外の反応・感想メディアCHAPTER 01遊園地の一青が話題に
遊園地の一青が話題に
真顔の一青とメリーゴーラウンド
3件の反応あんな大真面目な顔でメリーゴーラウンドに乗る一青、なんか笑っちゃうｗ
原文・出典
Something kinda funny about seeing Issei ride the carousel with that super serious expression lol.
遊園地で「一青」が三猿みたいなことをしてるのを見た、あの女性たちｗ
原文・出典
Those ladies at the amusement park after seeing the one million doing the Three Wise Monkeys thing 😂🤣
「メリーゴーラウンドの一青.gif」はミームに化けそう。俺たち以外にもまだ見てる人がいればだけどｗ
原文・出典
IsseiCarousel.gif has some real meme potential if anybody else was still watching this show besides us lol.
CHAPTER 02二人の違う探し方
二人の違う探し方
一青の奇想天外な探し方と、雫の謎解き
4件の反応夕日に照らされて器を手にする雫。ワインの手掛かりを追う彼の謎解きと、一青の大胆な探し方を対比した反応に添えました。
一青のワイン探しはいつもぶっ飛んでて好きだわｗ 雫のほうは普通にミステリーの筋書きなんだよな。
原文・出典
Issei's wine searching is always so wacky I love it lol Shizuku just has conventional mystery plots
最初は二人とも負けたところが、ちょっと好きなんだ。その後の展開がずっと面白くなった。
原文・出典
I kind of like how they both lost this one at first. It made what came after so much interesting.
CHAPTER 03一緒に飲むはずだった一本
一緒に飲むはずだった一本
亡き息子との約束、そして明かされる関係
1件の反応画家が、長男の生きているうちに一緒にワインを飲めなかったのが、本当に悲しかった。
原文・出典
It was really sad to see the Artist didn't get the chance to try the wine with his eldest son when he was alive.
出典と編集について
The Drops of God • Kami no Shizuku - Episode 11 discussion ↗ ／ 2026-06-19T15:34:19.096000+0000
Reddit / r/animeの取得済み投稿から選定し、日本語へ翻訳しています。肯定的・中立的な声を中心に選ぶ編集方針です。掲載内容や割合は海外全体の総意・支持率を示しません。
画像・取得範囲・確認状況
スレッドの表示コメント数 12件、取得コメント数 12件。取得は一部です。返信先は保存した原本で確認し、掲載する親子は同じテーマで読めるようにしています。未選定の親コメントはリンクで示し、本文を補完していません。
画像は当話の参考資料です。すべての発言が掲載画像そのものに反応したとは限りません。画像・翻訳コメントの利用許諾、独立した人による翻訳検品・編集承認は未確認です。翻訳・編集にはAIを使用しています。
画像出典：TVアニメ「神の雫」公式サイト 各話紹介 作品公式サイト ↗
