アニメの海外の反応・感想メディアCHAPTER 01断られたらすぐ引く、等々力の勧誘
断られたらすぐ引く、等々力の勧誘
断られたらすぐ引く、等々力の勧誘
1件の反応颯は変わってるけど、四季に断られたら即「了解、じゃあね」で引くところは尊敬できる。
原文・出典
Quirky as Hayate is, I can respect his immediate "understandable, have a nice day" to Shiki declining him.
能力が発動するときの、リアルな風の音
1件の反応等々力が力を使ったときのリアルな風の音、すごく好きだったんだけど、変かな？
原文・出典
Is it weird that I really liked how they made realistic wind sound effects when Todoroki activated his power?
CHAPTER 02桃と鬼の戦いに、話し合う余地はあるのか
桃と鬼の戦いに、話し合う余地はあるのか
桃と鬼の戦いに、話し合う余地はあるのか
2件の反応冒頭の親子に立つフラグと、あの子の描写
4件の反応あれだけ紹介しておいて、話に出た鬼の集落とは無関係だったら妙だよな。
原文・出典
It would be very strange if after that introduction they weren't from the mentioned oni colony
冒頭の家族、絶対ひどい目に遭うだろ。フラグ立ちすぎ。
原文・出典
The family at the start is absolutely getting screwed over, these flags are unreal
CHAPTER 03ゾロ、ダンデ、良牙、等々力。運転するのは誰？
ゾロ、ダンデ、良牙、等々力。運転するのは誰？
ゾロ、ダンデ、良牙、等々力。運転するのは誰？
3件の反応百目鬼の反響定位を、別作品の人物になぞらえる
1件の反応盲目の鬼國隊メンバー、百目鬼剛の反響定位、トフとデアデビルみたいだ。
原文・出典
The blind Oni brigade member Go Todomeki using echolocation like a Toph Daredevil.
出典と編集について
Tougen Anki: Nikko Kegon Falls Arc • Tougen Anki: Nikko Kegon no Taki-hen - Episode 4 discussion ↗ ／ 2026-10-23T16:02:37.692000+0000
Reddit / r/animeの取得済み投稿から選定し、日本語へ翻訳しています。肯定的・中立的な声を中心に選ぶ編集方針です。掲載内容や割合は海外全体の総意・支持率を示しません。
画像・取得範囲・確認状況
スレッドの表示コメント数 24件、取得コメント数 24件。取得は一部です。返信先は保存した原本で確認し、掲載する親子は同じテーマで読めるようにしています。未選定の親コメントはリンクで示し、本文を補完していません。
画像は当話の参考資料です。すべての発言が掲載画像そのものに反応したとは限りません。画像・翻訳コメントの利用許諾、独立した人による翻訳検品・編集承認は未確認です。翻訳・編集にはAIを使用しています。
Ⓒ漆原侑来（秋田書店）／桃源暗鬼製作委員会 作品公式サイト ↗
