CHAPTER 01第1話なのに、最終回のような別れ
第1話なのに、最終回のような別れ
第1話なのに、最終回のような別れ
6件の反応マイキーがタケミチに本当に中学生なのかと聞いたとき、こっちも全員に同じことを思った。
原文・出典
When Mikey asked Takemitchy if he was really a middle schooler, I had the exact same thought regarding all these guys.
考えてみればタケミチは最初から東卍を潰そうとしていて、ついに成功したんだな。本当に一つの時代の終わりだ。
原文・出典
I guess Takemichi was technically trying to take down Toman from the start and he finally succeeded. A real end of an era.
この回が前のシーズンに入っていたら、これで完結したんだと思っただろうね。
原文・出典
If they added this episode last season then I'd have thought this would be it.
すごくシーズン最終回みたいだった。東卍の終わりに涙ぐんだ。
原文・出典
This felt so much like a season finale. Toman ending made me teary eyed.
東卍の解散は衝撃だった。
原文・出典
toman disband was crazy
うんうん、心温まるね。じゃあ今度は何がうまくいかなくなるのか、もう一度見ようか。
原文・出典
Yes yes very wholesome now let's see what goes wrong this time one last time for the one time
CHAPTER 02エマの葬儀と、救えなかった人への思い
エマの葬儀と、救えなかった人への思い
エマの葬儀と、救えなかった人への思い
3件の反応マイキーと祖父は明らかに必死でこらえていて、ドラケンは愛した女の子に別れを告げる。
原文・出典
Mikey and his grandpa are clearly trying to hold it together, Draken pays his respects to the girl he loved,
タケミチが二人の死を防げなかったとマイキーに何度も謝るのがつらかった。ずっと罪悪感を抱えていたんだ。
原文・出典
I felt bad when Takemichi was apologizing so much to Mikey because he couldn't prevent their deaths, he's been feeling so guilty.
彼女の葬儀では、やっぱり涙ぐんでしまった。
原文・出典
I still got teary eyed during her funeral
CHAPTER 03泣き虫のヒーローが帰ってきた
泣き虫のヒーローが帰ってきた
泣き虫のヒーローが帰ってきた
5件の反応CHAPTER 04新しいOPとEDの第一印象
新しいOPとEDの第一印象
新しいOPとEDの第一印象
5件の反応OPが本当に好き。
原文・出典
I really like the opening
ED曲がものすごく好き! OPもよかった。
原文・出典
I love the Ending song so much! The OP was great to.
OPが素晴らしい。今回はあまりに穏やかだったから、この先また大騒ぎになるんだろうと思ってしまう。
原文・出典
The OP is great. The ep was so calm that you know a shitfest is heading our way,
CHAPTER 05平穏な未来を期待したい、けれど
平穏な未来を期待したい、けれど
平穏な未来を期待したい、けれど
3件の反応出典と編集について
Tokyo Revengers: War of the Three Titans Arc • Tokyo Revengers: Santen Sensou-hen - Episode 1 discussion ↗ / 2026-10-02T15:06:48.971000+0000
Reddit / r/animeの取得済み投稿から選定し、日本語へ翻訳しています。肯定的・中立的な声を中心に選ぶ編集方針です。掲載内容や割合は海外全体の総意・支持率を示しません。
画像・取得範囲・確認状況
スレッドの表示コメント数 62件、取得コメント数 55件。取得は一部です。返信先は保存した原本で確認し、掲載する親子は同じテーマで読めるようにしています。未選定の親コメントはリンクで示し、本文を補完していません。
画像は当話の参考資料です。すべての発言が掲載画像そのものに反応したとは限りません。画像・翻訳コメントの利用許諾、独立した人による翻訳検品・編集承認は未確認です。翻訳・編集にはAIを使用しています。
Ⓒ和久井健・講談社/アニメ「東京リベンジャーズ」製作委員会 作品公式サイト ↗


