CHAPTER 01 茶道格闘と一家
茶道格闘と、猿の一家
猿の早苗と新しい一家を、呪泉郷への連想や正座を武術にする無茶な理屈から楽しみます。
茶道格闘に現れた猿の早苗
7件の反応注目の反応 編集部ピックアップ
乱馬が見つけたライバルは良牙じゃない。カンフーを使うチンパンジーだ(笑)。
原文・出典
Reddit / r/anime / 要旨・日本語訳
出典の表示日時:
Ranma’s found his rival and it’s not Ryoga. It’s a friggin kungfu chimp lol.
冗談抜きで、早苗は乱馬をぎりぎりまで追い詰めていた。
原文・出典
Reddit / r/anime / 要旨・日本語訳
出典の表示日時:
Unironically Sanae extreme diffing against Ranma
あれだけ茶道格闘を習得した早苗、普通にすごいな。だって……猿だぞ。
原文・出典
Reddit / r/anime / 要旨・日本語訳
出典の表示日時:
Honestly it's pretty amazing Sanae was able to master tea martial arts as well as she did despite being...a monkey.
相手は壁を跳ねるときなど、いつも正座だったわけではない。戦いの間ずっとその姿勢に縛られていたのは、らんまだけのように見えた。
原文・出典
Reddit / r/anime / 要旨・日本語訳
出典の表示日時:
I noticed she wasn't always doing the Seiza (like when she was bouncing on the wall) and that Ranma seems to have been the only
今回も作画がとんでもなく滑らかだった。
原文・出典
Reddit / r/anime / 要旨・日本語訳
出典の表示日時:
What a fun and somewhat of a "slice of life" (in Ranma verse) episode this was. The animation, as always, is excellent.
乱馬の負けず嫌いには限りがない。望んでいない結婚が賞品なのに、猿と茶道格闘で勝負するのが面白すぎる。
原文・出典
Reddit / r/anime / 要旨・日本語訳
出典の表示日時:
Ranma's competitiveness knows no bounds. Him dueling a monkey in a martial arts tea ceremony when the prize was a marriage he didn't want is
猿と馬は干支ネタなのか、それとも単に動物を使ったドタバタギャグなのか?
原文・出典
Reddit / r/anime / 要旨・日本語訳
出典の表示日時:
So is monkey and horse some kind of Zodiac sign joke or just goofy ass animal slapstick?
猿にも呪泉郷を疑ってしまう
3件の反応一瞬、早苗も呪泉郷に落ちた人物かと思った。あの暴走する馬も、不気味だけど面白かった。
原文・出典
Reddit / r/anime / 要旨・日本語訳
出典の表示日時:
For a minute there, I thought that the Sanae was gonna end up being another person who fell into one of Jusenkyo's cursed springs. That
「七百年前に若い猿が溺れた悲劇的な伝説」の泉で、落ちると猿になるのかと想像した。
原文・出典
Reddit / r/anime / 要旨・日本語訳
出典の表示日時:
There very tragic legend of young monkey who drowned there 700 years ago. Now whoever fall there take body of monkey.
脇役がまた増える。猿へあの技を教えたことの方が、自分が達人であるよりすごい気がする。女らんまは男に言い寄られるのに、もう慣れている感じだった。
原文・出典
Reddit / r/anime / 要旨・日本語訳
出典の表示日時:
The side cast grows ever more. Tbh teaching a monkey although is honestly more impressive than her being a master of said art. On a
新しい一家は天道家より普通ではない
5件の反応うわ、らんまとあかねの家族が普通に見える一家が出てくるとは。今回の新キャラ、全員ちょっとネジが飛んでるw
原文・出典
Reddit / r/anime / 要旨・日本語訳
出典の表示日時:
Holy, I'd never thought we'd see a family that make Ranma and Akane's families look normal. All the new characters this episodes have at least
この世界、警察がいない気がしてきたw
原文・出典
Reddit / r/anime / 要旨・日本語訳
出典の表示日時:
I’m beginning to think the police don’t exist in this world lol
昔のファン小説では、練馬は変人だらけで警察も近づかない無法地帯としてよく描かれていた。
原文・出典
Reddit / r/anime / 要旨・日本語訳
出典の表示日時:
I've read more than a few old fanfics where Nerima was basically treated as a sort of no-mans land full off loonies that even the
練馬の破壊集団からは、遠く離れておくのが賢いね。
原文・出典
Reddit / r/anime / 要旨・日本語訳
出典の表示日時:
Smart of them to stay far.... faaar away from the Nerima Wrecking Crew!
この世界で建設会社を始めたら、大もうけできそう。
原文・出典
Reddit / r/anime / 要旨・日本語訳
出典の表示日時:
I should start a construction company in this world and get rich
茶碗を持つ女らんまと正座の格闘
2件の反応正座で格闘するくだりでまだ笑ってるw そこに悟空の声まで来るとは。あの傘投げ、めちゃくちゃ滑らかじゃない?? 理屈が崩れてても雰囲気は最高だし、今期は不意にすごいものを出してくるw
原文・出典
Reddit / r/anime / 要旨・日本語訳
出典の表示日時:
still recovering from the seiza martial arts bit lol. then boom, Goku voice cameo hits different. that umbrella throw though?? fluid af compared to last
抹茶を飲みながら、この回を見ていた。
原文・出典
Reddit / r/anime / 要旨・日本語訳
出典の表示日時:
I watched this while drinking matcha
CHAPTER 02 方言と声優
方言とゲスト声優の存在感
方言の演技と、聞き覚えのある声に驚いた視聴者の声をたどります。
家元のおばあさんの声に驚く
5件の反応注目の反応 編集部ピックアップ
悟空の声にびっくりした(笑)。
原文・出典
Reddit / r/anime / 要旨・日本語訳
出典の表示日時:
Goku's voice caught me by surprise lol
『スーパー』が放送中の同じシーズンに、まだ別の役も演じているとは驚いた。
原文・出典
Reddit / r/anime / 要旨・日本語訳
出典の表示日時:
I'm surprised Masako is still taking on other roles, especially in the same season Super is airing.
10月25日に90歳になったばかり。まさにレジェンド!
原文・出典
Reddit / r/anime / 要旨・日本語訳
出典の表示日時:
She just turned 90 today (Oct. 25). What a legend!
福山潤と早見沙織の方言
5件の反応こんなに小さな役に早見沙織を呼んだなんて、信じられない。
原文・出典
Reddit / r/anime / 要旨・日本語訳
出典の表示日時:
I can't believe they brought Saori Hayami for such a small role.
福山潤、野沢雅子、田中真弓、早見沙織を一話限りのエピソードに起用するとは、すごい。
原文・出典
Reddit / r/anime / 要旨・日本語訳
出典の表示日時:
they’d gotten Jun Fukuyama, Masako Nozawa, Mayumi Tanaka, and Saori Hayami for a one-off story
シリーズでも特にきれいな女の子の一人だから、早見沙織が合うと思った。
原文・出典
Reddit / r/anime / 要旨・日本語訳
出典の表示日時:
For one of the most gorgeous girls in the entire series, I think Hayamin was the only possible choice.
福山潤が来た! しかも方言でしゃべってる! 倒れたときのあの指の動きも、まだやってくれてうれしい。毎回笑う。
原文・出典
Reddit / r/anime / 要旨・日本語訳
出典の表示日時:
We get Fukuyama Jun! And he's speaking with a dialect! I love that they're still doing the thing with the fingers when they're knocked out.
早見沙織まで、なまりのある話し方だったね。
原文・出典
Reddit / r/anime / 要旨・日本語訳
出典の表示日時:
Even got Hayamin with an accent!
おばあさんの声に驚く
2件の反応悟空の声でおばあさんを聞けるのも、うれしい。
原文・出典
Reddit / r/anime / 要旨・日本語訳
出典の表示日時:
It’s also nice to have Goku as an old woman.
CHAPTER 03 あかねとギャグ
小さな動きに宿る昔ながらの笑い
助けに入るあかねや短い場面の工夫、古典的なギャグと一話完結の手触りを扱います。
あかねの傘投げと、続編を待つ声
11件の反応あの傘投げの場面はすごかった。
原文・出典
Reddit / r/anime / 要旨・日本語訳
出典の表示日時:
That umbrella throwing scene was incredible.
恋の相手さつきの素顔
今期は動きが滑らかでうれしい。今回は女らんまが中心で、男女両方の姿をよく使う回が好き。猿もすごかったし、本当のさつきのデザインは『うる星やつら』の水乃小路飛鳥を思い出した。
原文・出典
Reddit / r/anime / 要旨・日本語訳
出典の表示日時:
Man, really loving this season cause the animation looks so smooth. Crazy how this aired only a year after Season 2. This is probably the
あかねが傘を投げる場面、ここまで気合いを入れて作画する必要なんて全然ないのに!
原文・出典
Reddit / r/anime / 要旨・日本語訳
出典の表示日時:
That scene of Akane throwing the umbrella did not need to anywhere NEAR this hard.
傘を投げる直前の目のアップに、一瞬、乱馬らしい反射が映っていた気がする。なくても話は進むのに、作画の力を見せていた。
原文・出典
Reddit / r/anime / 要旨・日本語訳
出典の表示日時:
Something I found fascinating that I caught: just before she throws the umbrella, there's a close up of her eyes and I swear there's a
『進撃の巨人』第3期のリヴァイの動きで、窓に二コマほど反射を描いた場面を思い出す。普通の速さでは分からないほど短いのに、そこまで描いていた。
原文・出典
Reddit / r/anime / 要旨・日本語訳
出典の表示日時:
Reminds me how in the famous first AoT S3 Levi cut there's a part where he goes by a window and the animator, Arifimi Imai,
近いけど、あれは千太郎だった。あかねが明確に頭を狙っていたのが分かる。
原文・出典
Reddit / r/anime / 要旨・日本語訳
出典の表示日時:
Close, it was Sentaro, showing that she was clearly aiming for his head.
毎年のペースでアニメ化を続けてほしい。でもやっぱり、毎年二クール見られたらと思う。
原文・出典
Reddit / r/anime / 要旨・日本語訳
出典の表示日時:
I seriously hope MAPPA can keep up the yearly cadence with this adaption, though I still wish we could get two-cour seasons every year.
二クールならうれしいけど、この質で毎年作ってくれるなら一クールでもいい。最後までアニメ化を続けてほしい。
原文・出典
Reddit / r/anime / 要旨・日本語訳
出典の表示日時:
I'd love 2 cour seasons too but I can live with 1 cour as long as they're released yearly with such high quality. I can
古典的なギャグへの受け止め方
4件の反応あいつ、ふざけんなよ。通りで出会った女の子に薬を盛って誘拐するとか駄目だろ。
原文・出典
Reddit / r/anime / 要旨・日本語訳
出典の表示日時:
Drugging and kidnapping a random girl you pick up off the street is a no-no.
『らんま』は古い漫画なので、今では受け入れにくい誘拐や暴力などをギャグの定番として使っている。
原文・出典
Reddit / r/anime / 要旨・日本語訳
出典の表示日時:
Ranma is an old manga, and thus, relies on comedy that nowadays isn't exactly kosher. Kidnappings, assaults and the like are just the order of
少なくとも、相手に尋ねて「はい」と答えてもらう必要があるとは分かっている。
原文・出典
Reddit / r/anime / 要旨・日本語訳
出典の表示日時:
at least he recognizes the need to ask and receive a “yes” back.
コメディをいちいち真に受けるわけにはいかない。登場人物はしょっちゅう町の反対側まで吹き飛ばされている。
原文・出典
Reddit / r/anime / 要旨・日本語訳
出典の表示日時:
You can't take things seriously in a comedy. They regular knock people halfway around town.
らんまを助けるあかねの動き
5件の反応今回はあかねが格好よかった。らんまのために戦う姿が好き。傘を投げ、匙をかわすところがすばらしかった。
原文・出典
Reddit / r/anime / 要旨・日本語訳
出典の表示日時:
Akane was cool this episode. I love when she fights for Ranma. When she threw the umbrella and dodged the spoon it was awesome.
茶さじに動じず、反射的に避けるところが好き。
原文・出典
Reddit / r/anime / 要旨・日本語訳
出典の表示日時:
I like how she was unphazed by the spoon. Just auto dodge.
あかねの傘投げと茶杓をかわす動きに、見たことのないような作画を使っていた。茶筅で引っかかれるときの林原めぐみの小さな声もよかったし、福山潤と早見沙織の組み合わせもうれしい。
原文・出典
Reddit / r/anime / 要旨・日本語訳
出典の表示日時:
Mappa gracing us with never before seen sakuga in the sequence of Akane throwing her umbrella. and dodging the tea scoop. Hayashibara suddenly coming up
十秒の場面にも細かい仕事がある
1件の反応傘を投げる十秒ほどの場面でも、作画が大きく動いた。それ以上に、早見沙織の短い出番と、野沢雅子がおばあさんを演じることに興奮した。シリーズへの愛情を感じる。
原文・出典
Reddit / r/anime / 要旨・日本語訳
出典の表示日時:
The animation went balistic all for a 10 second scene of Akane throwing an umbrella. And yet the fact that they got Hayamin for a
気楽な一話と物足りなさの両方
3件の反応原作に沿っているのは分かるけど、旧アニメのこの話の方がずっと好きだった。今回はかなり単純な話で、当時なぜ変えたか分かる気がした。
原文・出典
Reddit / r/anime / 要旨・日本語訳
出典の表示日時:
I know this one follows the manga but the old anime version story of this, was way better makes sense way they changed it back
昔からの型を今の映像で楽しむ
1件の反応石田敦子の原画は、本当に毎回うれしい。旧作のスタジオディーン版にも関わっていたから、ある意味で帰ってきた仕事なんだね。
原文・出典
Reddit / r/anime / 要旨・日本語訳
出典の表示日時:
Atsuko Ishida's key animation is the gift that keeps on giving. Interestingly enough, she actually did work on the original show at Deen, so this
CHAPTER 04 脇役の恋
茶道の騒動の傍らで、もう一組の恋がまとまる
サブカップルの決着を、茶道のエピソードに別の恋が成立する面白さから振り返ります。
煎太郎の登場と脇の恋の決着
3件の反応『フィニアスとファーブ』のフィニアス役、ヴィンセント・マーテラを英語吹替版の仙太郎役に起用したのがいいね。
原文・出典
Reddit / r/anime / 要旨・日本語訳
出典の表示日時:
Love how they got Vincent Martella, the voice of Phineas from Phineas and Ferb, to play Sentaro in the English dub.
サブカップルはきれいに決着
4件の反応この作品に外れ回はない。
原文・出典
Reddit / r/anime / 要旨・日本語訳
出典の表示日時:
This show can’t miss
出典と編集について
Ranma ½ Season 3 - Episode 4 discussion ↗ / 2026-10-24
感想はReddit / r/animeの実投稿から選定した要旨・日本語訳です。注目の反応は編集部による選定で、人気順位や海外全体の総意を示すものではありません。同じ投稿の異なる言及を分けて掲載する場合があります。「同じ投稿の続き」は同一投稿の別の箇所で、別の投稿として加算していません。
画像・取得範囲・確認状況
返信先は取得時のRedditデータで確認し、掲載済みの親コメントと返信を賛否で分けず同じテーマ内にまとめています。未選定の親コメントは出典へのリンクを示し、本文を補完していません。スレッド全体の会話ではありません。
章やテーマの近くに、その話数の画像を参考資料として掲載しています。すべてのコメントが画像そのものに反応したと確認できているわけではありません。
スレッドの表示コメント数 80件、取得コメント数 75件。取得は一部です。
画像・翻訳コメントの利用許諾と、独立した人による翻訳検品・編集承認は未確認です。翻訳・編集にはAIを使用しています。
作品画像の権利は各権利者に帰属します。 作品公式サイト ↗


