アニばなしアニメの海外の反応・感想メディア

EPISODE REACTIONS第2期 第7話

魔法少女育成計画restart 第7話「ネガティブとポジティブ」の海外の反応

初回掲載

のっこちゃんの事情と試される結束

スノーホワイトが黒幕と対面する一方、洞窟の戦いは少女たちの結束を試します。のっこちゃんが賞金を求める事情、ペチカたちの関係、新しいステージへの感想をまとめました。

6 テーマ17 件の反応

第7話のネタバレを含みます。通常表示で保存した71件から、当話の感想と実際の返信を抜粋しています。

掲載に必要な画像の利用条件を確認中です。第7話の場面カットは公式サイトでご覧いただけます。 公式各話ページ ↗

CHAPTER 01

ゲームの主催者とファル

TOPIC 01

主催者は参加者同士の対立を促しているのか

2件の反応
YuukiBunny_
出典 ↗
ゲームマスター、ただでさえ腹が立つのに、さらにひどくなったな。
原文・出典

And the game master somehow became even more insufferable.

YumiyaRakko
出典 ↗

↳ YuukiBunny_へ

でも、参加者同士の対立まで促してるのかな?
原文・出典

Is Conflict with THEMSELVES encouraged though ?

TOPIC 02

ファルのじゃんけんに気づいた視聴者

6件の反応
uhhhhhhhokay_
出典 ↗
やっと、ここでじゃんけんする理由が分かった。「じゃんけんポン」、分かる?
原文・出典

I finally get why they play rock-paper-scissors here. (Jankenpon, get it?)

starryMirai
出典 ↗

↳ uhhhhhhhokay_へ

あっ、ああああ! なんで今まで気づかなかったんだ!
原文・出典

OH OHHHHHHH HOW AM I ONLY NOW REALIZING THIS

uhhhhhhhokay_
出典 ↗

↳ starryMiraiへ

さりげなさすぎて、狙ってやってるのかも分からないな。
原文・出典

It's subtle enough to the point where I don't even know if it's intentional.

Kill-bray
出典 ↗

↳ starryMiraiへ

教えて、まだ分かってない。
原文・出典

Share it with me, I still don't get it.

LBH123LBH
出典 ↗

↳ Kill-brayへ

語尾が「ぽん」だから、じゃんけんのときもそのまま「じゃん、けん、ぽん!」になるんだよ。
原文・出典

saying "pon" at the end of his sentences, and so when he calls out rock, paper, scissors, he just goes "jan, ken, pon!"

Atario
出典 ↗

↳ LBH123LBHへ

いつか間違えて「じゃん、けん、ぽん、ぽん」って言ったら面白いな。
原文・出典

It'd be funny if sometime he goofs up and says "jan, ken, pon, pon"

CHAPTER 02

のっこちゃんの事情が見える場面

TOPIC 03

のっこちゃんが報酬を必要とする理由

3件の反応
LeonKevlar
出典 ↗
悪い子だとは思わないけど、お母さんの手術のためにお金が要るのははっきりしてるよね。
原文・出典

I doubt she's evil, but she clearly needs money to help her mom get surgery.

Nachtwandler_FS
出典 ↗

↳ LeonKevlarへ

賞金はパーティーのメンバーで等分って話だったしね。
原文・出典

monetary rewards are divided equaly between party members.

LosingSteak
出典 ↗

↳ Nachtwandler_FSへ

「クリア報酬はプレイヤーの人数で等分」とあって、同じパーティーか、戦えるかって話は出てなかったよ。
原文・出典

"The clear reward is divided equally by the number of players", no references to being in a party or being a combatant.

TOPIC 04

仲間の前と日常で見える表情

2件の反応
RanginPinastika
出典 ↗
あの場面で泣き崩れないの、強すぎる。自分なら絶対取り乱してる。
原文・出典

Like, she's so tough at that moment and not bawling. I'd absolutely lose it, bruh.

BetelgeuseIsBestGirl
出典 ↗

↳ RanginPinastikaへ

あんなに小さい頃からつらいことに慣れてしまったから、っていうのもどれくらいあるんだろう。
原文・出典

I wonder how much of that was actually because of being used to trauma from such a young age?

CHAPTER 03

結束を試される少女たち

TOPIC 05

ペチカの組で変わり始めた関係

2件の反応
LBH123LBH
出典 ↗
とげとげしてたリオネッタが心を開き始めて、みんなの絆がさらに深まってる。
原文・出典

is thriving even more in their bonds as prickly Rionetta is starting to open up.

Xatu44
出典 ↗
一方でペチカ組は主人公補正のおかげか全員無事。でも話もだいぶ進んだし、そろそろ心配になってきた。
原文・出典

Meanwhile Pechka's party is fully intact thanks to her plot armor, but I'm worried about them now that we're decently far into the season.

TOPIC 06

新しいステージに現れた見覚えのある敵

2件の反応
Biyushu
出典 ↗
新しいステージ、脱落した魔法少女たちの亡霊が出るんだ!
原文・出典

This new stage features ghosts of fallen magical girls!

Revolutionary_Fly708
出典 ↗
あの天使姉妹が敵としてまた出てきたの、面白かった。
原文・出典

It was neat seeing the angel sisters again as enemies

出典と編集について

Magical Girl Raising Project restart • Mahou Shoujo Ikusei Keikaku restart - Episode 7 discussion ↗ / 2026-11-16T17:32:14.524000+0000

Reddit / r/animeの取得済み投稿から選定し、日本語へ翻訳しています。肯定的・中立的な声を中心に選ぶ編集方針です。掲載内容や割合は海外全体の総意・支持率を示しません。

画像・取得範囲・確認状況

スレッドの表示コメント数 75件、取得コメント数 71件。取得は一部です。返信先は保存した原本で確認し、掲載する親子は同じテーマで読めるようにしています。未選定の親コメントはリンクで示し、本文を補完していません。

翻訳コメントの利用許諾と独立した人による検品は未確認です。翻訳・編集にはAIを使用しています。

画像出典:https://mahoiku.com/anime/restart/news/13 作品公式サイト ↗

この記事の目次

画像出典:https://mahoiku.com/anime/restart/news/13

画像の出典 ↗