アニメの海外の反応・感想メディアCHAPTER 01当話の海外の反応
当話の海外の反応
特別ダンジョンは、まさかの「たけし城」
5件の反応たけし城回か。すばらしい。
原文・出典
A Takeshi's Castle episode. Excellent
このアニメで、たけし城が来るとは思わなかった。まして、仲間が犠牲になる、イカゲームとたけし城の合体とは。
原文・出典
I never expected Takeshi Castle in this anime. Much less Squid Game x Takeshi Castle with people sacrificing themselves
たけし城、文化人向けバージョン。
原文・出典
Takeshis Castle: Cultured Edition.
いきなり食堂に飛ぶのか。ゲーム本来の主人公がダンジョンでどうなったか、見られなかった。唐突だな。
原文・出典
We just skip to the cafeteria; we didn't get to see how the game's protagonist does in his dungeon. How sudden.
怪しいボタンを見つけても触らない分別があるのは、幸助えらい。残念ながら開発側は、その対策もしてたけど。
原文・出典
Nice of Kousuke to know not to touch weird buttons found in places, unfortunately the Devs had a defense for that.
幸助たちの特別な挑戦と、主人公らしさの違い
7件の反応主人公の普通のダンジョン攻略に同行せず、自分用の特別なダンジョンが用意されるんだから、幸助は特別なんだよな。
原文・出典
You know Kousuke is special when he doesn't join the MC for a normal dungeon crawl but gets a special one just for him
自分を犠牲にして親指を立てたところで、食べ物を喉に詰まらせそうになった……あいつ、ばかだなｗ
原文・出典
I almost choked on my food when he sacrificed himself and gave the thumbs up..he is a fool 😂😂😂
幸助の前は伊織が元の主人公だった、っていうのがおもしろいｗ
原文・出典
I find it funny that Iori was the OG protagonist before Kosuke lol.
伊織に女性っぽい雰囲気を感じるの、自分だけかな？
原文・出典
Am I the only one who gets feminine vibes from Iori?
自分には、むしろ2010年代の典型的な、気弱な主人公という雰囲気に見える。
原文・出典
He has more of the stereotypical 2010s MC meek vibes in my opinion,
リュディのファンを避けて、授業より鍛錬へ
3件の反応えっ、幸助はリュディといつも一緒にいるせいで、あのやばいLLLのファンを避けるために、学校をさぼり始めてるの？
原文・出典
Wow, Kousuke is starting to skip school to avoid those crazy LLL fans since he hangs around Ludie all the time?
幸助につらい思いをしてほしくなくて、リュディが優しい一面を見せるのがいいね。
原文・出典
It's nice to see Ludie show her more caring side to Kousuke because she doesn't want to see him suffer
一番はななみ。他は比べ物にもならない。
原文・出典
Nanami best girl and it ain't even close
エンディングまで魚人になっている
9件の反応エンディングで女の子の代わりに魚人が出たのは笑ったけど、一回で十分だ。
原文・出典
I laughed at the merfolk replacing the girls in the ending theme sequence, but once is enough.
うーん、あのエンディング、見た目がおかしかったな……昨夜、飲みすぎたかな？
原文・出典
Hmm, that ending song looked strange... Did I drink too much last night? (;°д°)
エンディングには、不意を突かれた。
原文・出典
The ending caught me by surprise
今回のエンディング、どうかしてた……呪われすぎだろ、あれｗ
原文・出典
The ending was insane this episode.. was cursed asf man lmfao
ははは、アニメーターたち大好き。あの魚まみれのED、最高だったｗ
原文・出典
Hahaha I love the animators . That fishy ending was awesome lol
出典と編集について
Magical Explorer • Magical★Explorer - Episode 6 discussion ↗ ／ 2026-10-31T16:33:42.975000+0000
Reddit / r/animeの取得済み投稿から選定し、日本語へ翻訳しています。肯定的・中立的な声を中心に選ぶ編集方針です。掲載内容や割合は海外全体の総意・支持率を示しません。
画像・取得範囲・確認状況
スレッドの表示コメント数 51件、取得コメント数 50件。取得は一部です。返信先は保存した原本で確認し、掲載する親子は同じテーマで読めるようにしています。未選定の親コメントはリンクで示し、本文を補完していません。
画像は当話の参考資料です。すべての発言が掲載画像そのものに反応したとは限りません。画像・翻訳コメントの利用許諾、独立した人による翻訳検品・編集承認は未確認です。翻訳・編集にはAIを使用しています。
©入栖・神奈月昇/KADOKAWA/「マジカル★エクスプローラー」製作委員会 作品公式サイト ↗
