アニばなしアニメの海外の反応・感想メディア

EPISODE REACTIONS第17話

魔法の姉妹ルルットリリィ 第17話「誕生!もあ・わんすもあ」の海外の反応

初回掲載

5人の初舞台と、曲が最後まで流れたかをめぐる返信

5人が初めて「もあ・わんすもあ」として舞台に立ちます。風と流のやり取りや、せなの表情にも反応があり、コンサートの曲がどこまで流れたのかを確かめる返信も付きました。

4 テーマ6 件の反応

第17話のネタバレを含みます。保存原本から元コメント4件と実返信2件を選びました。

第17話の場面カットは、以下の公式ストーリーページで確認できます。記事内に掲載できる画像の利用条件を確認でき次第、場面ごとに追加します。 公式各話ページ ↗

CHAPTER 01

舞台を離れたところで変わる二人の距離

TOPIC 01

二人の振る舞いに姉妹らしさを感じる

1件の反応
BosuW
出典 ↗
それに、二人は本当の姉妹らしい振る舞いをするようになってきた。
原文・出典

And they've started to act like the sisters they really are

CHAPTER 02

もあ・わんすもあのお披露目

TOPIC 02

5人で迎えた初ステージ

1件の反応
Nickthenuker
出典 ↗
こうして、グループで初めてのパフォーマンスをしたんだね。
原文・出典

And so they've had their first performance as a group.

TOPIC 03

せなの表情に注目が集まる

1件の反応
Insertnamesz
出典 ↗
今回、せなのかわいい表情の株が急上昇!
原文・出典

Sena cute face stonks soaring this ep!

CHAPTER 03

魔法が乱したコンサートの聴こえ方

TOPIC 04

「曲を最後まで聴けた」の意味をめぐる実返信

3件の反応
Shimmering-Sky
出典 ↗
あ、今回はちゃんと曲を最後まで聴けた。うん、いい曲だね。
原文・出典

Okay we did get the full song this episode. Yeah, it's nice.

BosuW
出典 ↗

↳ Shimmering-Skyへ

これ、まだフルサイズじゃないよね? アニメで全部流すことって少ないし、OPくらいの長さに近いんじゃない?
原文・出典

This shouldn't be the full song yet right? They rarely play it full in anime, instead more like an OP length thing

Shimmering-Sky
出典 ↗

↳ BosuWへ

あ、うん。フルサイズって意味じゃなくて、途中で遮られずに聴けたって意味だよ。
原文・出典

Oh yeah I meant full as in uninterupted, not full-length song.

出典と編集について

Magical Sisters LuluttoLilly • Mahou no Shimai Lulutto Lilly - Episode 17 discussion ↗ / 2026-11-01T23:00:46.685000+0000

Reddit / r/animeの取得済み投稿から選定し、日本語へ翻訳しています。肯定的・中立的な声を中心に選ぶ編集方針です。掲載内容や割合は海外全体の総意・支持率を示しません。

画像・取得範囲・確認状況

スレッドの表示コメント数 6件、取得コメント数 6件。取得は一部です。返信先は保存した原本で確認し、掲載する親子は同じテーマで読めるようにしています。未選定の親コメントはリンクで示し、本文を補完していません。

翻訳コメントの利用許諾と独立した人による検品は未確認です。翻訳・編集にはAIを使用しています。

©ぴえろ・ルルットリリィ製作委員会 作品公式サイト ↗

この記事の目次

©ぴえろ・ルルットリリィ製作委員会

画像の出典 ↗