魔法の姉妹ルルットリリィ第8話の海外の反応｜知らないうちに魔法合戦、猫たちはすっかりお疲れ

CHAPTER 01魔法のすれ違いと、正体を知らない会話

魔法のすれ違いと、正体を知らない会話

TOPIC 01

5件の反応

cybeast212026-05-25T15:02:34.977000+0000

二人の魔法「バトル」がかわいすぎる。ウグイスとアズキ、最後にはもう、すっかりお疲れだったねｗ

原文・出典

The magic "battle" between the two is so cute, Uguisu and Azuki were so done by the end of the episode XD

dawnwill2026-05-25T04:05:31.448000+0000

まさかの領域展開のぶつかり合い。

原文・出典

Unexpected domain expansion clash

Nickthenuker2026-05-26T11:03:42.610000+0000

テストがない？　なるほど……。で、お姉ちゃんが魔法で元に戻すんだな。

原文・出典

No tests? Ok... And so her sister is going to magic them back.

Nickthenuker2026-05-26T11:03:42.610000+0000

あの花、どうなってるの？　ひまわりになった？　スイカのアイス？

原文・出典

What's with the flowers? They became sunflowers? Watermelon ice cream?

Shimmering-Sky2026-05-25T03:12:20.541000+0000

ああ、翔。自分が本当は誰と話してるのか、分かってたらねえ。

原文・出典

Ah, Sho, if only you knew who you were really talking to.

Reddit / r/animeの取得済み投稿から選定し、日本語へ翻訳しています。肯定的・中立的な声を中心に選ぶ編集方針です。掲載内容や割合は海外全体の総意・支持率を示しません。

画像・取得範囲・確認状況

スレッドの表示コメント数 5件、取得コメント数 5件。取得は一部です。返信先は保存した原本で確認し、掲載する親子は同じテーマで読めるようにしています。未選定の親コメントはリンクで示し、本文を補完していません。

画像は当話の参考資料です。すべての発言が掲載画像そのものに反応したとは限りません。画像・翻訳コメントの利用許諾、独立した人による翻訳検品・編集承認は未確認です。翻訳・編集にはAIを使用しています。