アニメの海外の反応・感想メディアCHAPTER 01エンジンの形と仕組み
エンジンの形と仕組み
宇宙船まで、エンジンの形
4件の反応スタンドに似たエンジンと、その代償
4件の反応小さくした状態でも、使い手の体力を消耗させるし、けがまで負うんだね。
原文・出典
they still drain the controller's stamina or even cause injury even in a reduced state.
CHAPTER 02家族の事情と戦い
家族の事情と戦い
家族にはおなじみの話、父親は戻る？
6件の反応親からの設定説明がぎこちない点は少しマイナス。でも、それ以外は楽しかったし、この作品らしいサービス場面もあった。
原文・出典
Minor hit for the clunky parental lore dump, but otherwise the episode had some fun and fanservice to remind us of where it's coming from.
宇宙ロボット戦士の不思議な力を登場人物が普通のこととして扱うので、設定説明の唐突さがかなり和らいでいた。
原文・出典
Having the magic space robot warrior powers being treated as normal by the characters went a long way to soften the bluntness of the exposition.
うん、家族にとっては共通認識だというのも効いてる。
原文・出典
yup and how this is common knowledge for the family helps too.
自分は、記憶喪失か洗脳された敵として帰ってくるほうに賭ける。
原文・出典
My money is on he'll return as an amnesiac/brainwashed antagonist.
主役たちがさらっと、自分たちは宇宙由来だと認めるのは、ちょっと新鮮。
原文・出典
It's kinda refreshing to have the main characters casually admitting to be of interstellar origin.
少なくともキャラの描き方も声もいいし、CGでもちゃんと表情が出せてる。
原文・出典
At least he's well written and voiced, and the cgi is strong enough to be expressive.
沖縄で始まるメカの戦い
4件の反応最後にEDVAと出会ったところは危なかった。気を失ってしまったけど、アキラが力を発揮できてよかった。
原文・出典
That was close with that EDVA encounter at the end. Good thing Akira powered up, even though he lost consciousness.
終盤の戦闘場面はわくわくしたし、よく動いていた。
原文・出典
the battle scene at the end was exciting and well animated.
楽しかったと思う。毎シーズン、SFやメカの補給が必要なんだ。このCGはかなり好き。
原文・出典
I think it was fun. I need my sci-fi/mecha dose of every season. Really like this CGI.
『IS』っぽい雰囲気を感じる。CGはもっと多いけど。
原文・出典
Giving me Infinite Stratos vibes (but with more CG).
CHAPTER 03EDと懐かしい空気
EDと懐かしい空気
EDのリズムとデザインの印象
4件の反応EDのノリがものすごくいい。
原文・出典
The ED is groovy af.
女の子たちのデザインは好きだし、メカのほうも割と好き。
原文・出典
I DO like the designs- for the girls and sorta for the mechs
久しぶりに、ものすごく現実的なアニメを見た。オスプレイが墜落した。
原文・出典
One of the most realistic animes I’ve watched in a long time. An osprey crashed
確かにCGが硬いときもあるけど、それも土曜の朝のアニメっぽさに合ってる。むしろ、ちょっとした味になってると思う。
原文・出典
Even the admittedly stiff CG at times contributed to that Saturday Morning Cartoon vibe. I actually think it gives it a bit of charm.
出典と編集について
Vertex Force - Episode 1 discussion ↗ ／ 2026-10-03T16:02:24.856000+0000
Reddit / r/animeの取得済み投稿から選定し、日本語へ翻訳しています。肯定的・中立的な声を中心に選ぶ編集方針です。掲載内容や割合は海外全体の総意・支持率を示しません。
画像・取得範囲・確認状況
スレッドの表示コメント数 110件、取得コメント数 97件。取得は一部です。返信先は保存した原本で確認し、掲載する親子は同じテーマで読めるようにしています。未選定の親コメントはリンクで示し、本文を補完していません。
画像は当話の参考資料です。すべての発言が掲載画像そのものに反応したとは限りません。画像・翻訳コメントの利用許諾、独立した人による翻訳検品・編集承認は未確認です。翻訳・編集にはAIを使用しています。
©VERTEX Project 作品公式サイト ↗
