CHAPTER 01スパイクブラザーズと、昔の音楽に戻る時間
スパイクブラザーズと、昔の音楽に戻る時間
スパイクブラザーズと、昔の音楽に戻る時間
2件の反応CHAPTER 02ダメージを身体で感じる、あの対戦の見せ方
ダメージを身体で感じる、あの対戦の見せ方
ダメージを身体で感じる、あの対戦の見せ方
1件の反応ファイターもヴァンガードもダメージで痛みを感じていた頃を覚えてる?
原文・出典
Remember when fighters and the Vanguard can feel pain when they take damage,
CHAPTER 03初めて出会うような感想に、2011年を思い出す
初めて出会うような感想に、2011年を思い出す
初めて出会うような感想に、2011年を思い出す
2件の反応CHAPTER 04今回はディヴァインズではなく、初代のリマスター
今回はディヴァインズではなく、初代のリマスター
今回はディヴァインズではなく、初代のリマスター
3件の反応オープニングがいい。Roseliaは期待を裏切らない。
原文・出典
The opening is good, Roselia never disappoint
CHAPTER 05見比べたいリマスターと、字幕の名前
見比べたいリマスターと、字幕の名前
見比べたいリマスターと、字幕の名前
3件の反応誤りや英語の正式名称を直す前の、初期のCrunchyroll字幕を使ったのかな。
原文・出典
Did they use the og crunchyroll subs before they were updated and corrected for the mistakes and localized english names.
この「リマスター」と元の映像を、横に並べて比較した人はいる?
原文・出典
Has anyone got like a side by side between this "remaster" and the og?
新しいOPも悪くないけど、やっぱり元のOPにしてほしかったな。
原文・出典
The new OP is fine, but I do wish we had the OG OP instead,
出典と編集について
[Subbed][Episode 1] CARDFIGHT!! VANGUARD (15th Anniv. Remastered) - Vanguard of Destiny!! ↗ / 2026-04-17T22:59:06.871000+0000
Reddit / r/cardfightvanguardの取得済み投稿から選定し、日本語へ翻訳しています。肯定的・中立的な声を中心に選ぶ編集方針です。掲載内容や割合は海外全体の総意・支持率を示しません。
画像・取得範囲・確認状況
スレッドの表示コメント数 41件、取得コメント数 41件。取得は一部です。返信先は保存した原本で確認し、掲載する親子は同じテーマで読めるようにしています。未選定の親コメントはリンクで示し、本文を補完していません。
画像は当話の参考資料です。すべての発言が掲載画像そのものに反応したとは限りません。画像・翻訳コメントの利用許諾、独立した人による翻訳検品・編集承認は未確認です。翻訳・編集にはAIを使用しています。
画像出典:株式会社ブシロード 第1話「運命の先導者!!」公式プレスリリース 作品公式サイト ↗


