アニメの海外の反応・感想メディアCHAPTER 01 ロボットの逆転
作ったはずのロボットに、人間が飼われ始める
研究会の暴走と立場の逆転を、この先への期待と不安まで含めて追います。
ロボット研究会の暴走が加速
7件の反応科学部の子とロボットの、あのデタラメな騒動も好きｗ
原文・出典
Reddit / r/anime ／ 要旨・日本語訳
出典の表示日時：
That mint scene 💀💀💀 Also I love the random bs going on with science girl and her robot lol
注目の反応 編集部ピックアップ
たった3話で、ロボットが子犬から、作った本人を奴隷にする独裁者になった😂
原文・出典
Reddit / r/anime ／ 要旨・日本語訳
出典の表示日時：
In just three episodes, the robot went from being a puppy to becoming a dictator who enslaved its creator 😂
ロボットの反乱だ。このアニメ、ぶっ飛びすぎ😂
原文・出典
Reddit / r/anime ／ 要旨・日本語訳
出典の表示日時：
The clanker revolution. Man that anime is so unhinged 😂
ありがたいことに、有栖が気づきさえすれば、ロボットの反乱なんて終わるはず。それまでは……。
原文・出典
Reddit / r/anime ／ 要旨・日本語訳
出典の表示日時：
Thanksfully, it will just needs Arisu to notice it to put an end to the clanker revolution. But until then...
ついにスカイネットが現れた、と機械の反乱になぞらえる。
原文・出典
Reddit / r/anime ／ 要旨・日本語訳
出典の表示日時：
Skynet is here
科学部の少女の騒動に『日常』のような雰囲気を感じたという感想。
原文・出典
Reddit / r/anime ／ 要旨・日本語訳
出典の表示日時：
The science girl is giving me Nichijou vibes. This whole show tbh. It's just as unhinged in the opposite direction.
まだ序盤でこれか。後半どこまでイカれたことになるのか怖い。
原文・出典
Reddit / r/anime ／ 要旨・日本語訳
出典の表示日時：
And this is only the start. I fear for how batshit things will become later.
ロボットに飼われる人間という逆転
4件の反応あの子とロボットの騒動、実は一番の見どころかもｗ アニメーターがあちこちに突っ込む、わけの分からない小ネタが好き。
原文・出典
Reddit / r/anime ／ 要旨・日本語訳
出典の表示日時：
Faruzan and her robot are lowkey the highlight of this lol. I love all the random shit the animators just stick in places
このアニメ、大好き🥹 あの安売りミクみたいな子とロボットがやってる、わけの分からないことも好き。
原文・出典
Reddit / r/anime ／ 要旨・日本語訳
出典の表示日時：
I love this anime🥹 Also we love whatever bullish the dollar store miku does with her robot
CHAPTER 02 画面と言葉
遊ぶ中割りと字幕の名前、細部ほど気になる
映像の遊び心と人物名の翻訳を、細部への視聴者の注目から読みます。
大げさなポーズで梅に応じる尾鳥たん
1件の反応注目の反応 編集部ピックアップ
ああいう中割りを見ると、アニメーターが楽しんでるのが伝わるｗ
原文・出典
Reddit / r/anime ／ 要旨・日本語訳
出典の表示日時：
RIP Arisu's fishes' dinner. You can tell the animators are having fun with in-between frames like these lol. Thought the tutoring session was building up
アニメーションの細部と勢い
1件の反応「まさに映画」と短く称賛。
原文・出典
Reddit / r/anime ／ 要旨・日本語訳
出典の表示日時：
Absolute cinema
梅の姉が姿を見せる
3件の反応梅の姉の名前はMatsuじゃなくてShouだよ。字幕を作った人、仕事が雑だし、誰にもチェックしてもらってないな。
原文・出典
Reddit / r/anime ／ 要旨・日本語訳
出典の表示日時：
Ume's sister's name is Shou, not Matsu. Whoever did the subs is doing a poor job and had no one to review their work.
自分が見た字幕はShouと表示されていた、と違いを報告する。
原文・出典
Reddit / r/anime ／ 要旨・日本語訳
出典の表示日時：
Weird, mine said Shou.
そっちの字幕のほうがちゃんとしてるね。スクショを貼ってる人たちも含めて、間違えてる人が結構いる。
原文・出典
Reddit / r/anime ／ 要旨・日本語訳
出典の表示日時：
You got better subs. A bunch of other posters here, especially the ones who clip all the screenshots, are getting it wrong.
CHAPTER 03 ギャグの奥
尾鳥たんの勢いの奥に、暮らしの気配が見える
尾鳥の存在感や玄関の靴、こまろを迎える姉と素直な言葉に目を向けます。
有栖の水着で魚を名乗る尾鳥たん
1件の反応尾鳥たんは登場するたびに場面をさらっていく、という感想。
原文・出典
Reddit / r/anime ／ 要旨・日本語訳
出典の表示日時：
What... what am I watching? Otori-tan always steals every scene that he's in. I'm not surprised that he's doing computers and physics at a college
それに、水着は有栖のものだというたんの話は本当だった。有栖が自分の水着をたんに着せようとするのは、ちょっと興味深いね……。
原文・出典
Reddit / r/anime ／ 要旨・日本語訳
出典の表示日時：
Also, Otori wasn't lying when he said the swimsuit was Arisu's. It's kind of interesting that Arisu is willing to dress him up in her swimsuit...
体調を崩した尾鳥たんを訪ねる梅
1件の反応体調が悪くても、尾鳥たんは相変わらずちょっかいを出すやつだｗ
原文・出典
Reddit / r/anime ／ 要旨・日本語訳
出典の表示日時：
Even when he’s sick, Otori’s still a little shit starter lol. Never change, little homie. Never change. The Tetris suppository was pretty hilarious. I can’t
先輩ではなく梅と呼ぶ尾鳥たん
1件の反応尾鳥たんの呼び方が「先輩」から「梅」に変わったことに注目。
原文・出典
Reddit / r/anime ／ 要旨・日本語訳
出典の表示日時：
Before, Otori was only calling him "Paisen" or "Senpai". After, it was "Ume"...
姉の登場後もこまろは放っておけない
2件の反応梅の姉までこまろを受け入れている。無防備な愛らしさには誰も逆らえない。
原文・出典
Reddit / r/anime ／ 要旨・日本語訳
出典の表示日時：
Even his sister has come around to accepting Komaro!Nobody can resist Komaro's defenseless charm!
こまろは水之江家の膝という定位置を見つける達人だ、と親しみを込めて冗談。
原文・出典
Reddit / r/anime ／ 要旨・日本語訳
出典の表示日時：
Komaro is an expert at finding her rightful place on a Mizunoe's lap after all.
自宅で梅を迎える尾鳥たん
1件の反応注目の反応 編集部ピックアップ
玄関にはハイヒールが二組あるのに、後でたんは一人暮らしだと分かる。帰ってこない母のために残しているのか、本人の靴なのかと気になった。
原文・出典
Reddit / r/anime ／ 要旨・日本語訳
出典の表示日時：
There are two pairs of high heels strewn about in the genkan, but we later learn that Otori lives alone. Did he keep it the
細部の色と、突然の素直な一言
3件の反応コメディの日常作品として、今とても線や色がきれいで、細部まで澄んだ映像だと思う。
原文・出典
Reddit / r/anime ／ 要旨・日本語訳
出典の表示日時：
For a comedy slice of life show, this has one of the cleanest, crispest, and prettiest detail/color animation right now.
速いギャグが続く中で、梅の「恥ずかしいからやめて」という言葉が急に現実的で素直に響いた。普段の調子との対照が強い。
原文・出典
Reddit / r/anime ／ 要旨・日本語訳
出典の表示日時：
For as lightning fast paced and absurdly highbrow as the humor and gags are, having ume say "Cut it out, it's embarrassing" was a sudden
三話を一気に見て、ばかばかしさが大好きになった。笑いすぎて頬が痛い。
原文・出典
Reddit / r/anime ／ 要旨・日本語訳
出典の表示日時：
I just binged all 3 episodes. It's so stupid, I love it. My cheeks hurt from laughing.
出典と編集について
Even the Student Council Has Its Holes! • Seitokai ni mo Ana wa Aru! - Episode 3 discussion ↗ ／ 2026-10-17
感想はReddit / r/animeの実投稿から選定した要旨・日本語訳です。注目の反応は編集部による選定で、人気順位や海外全体の総意を示すものではありません。同じ投稿の異なる言及を分けて掲載する場合があります。「同じ投稿の続き」は同一投稿の別の箇所で、別の投稿として加算していません。
画像・取得範囲・確認状況
返信先は取得時のRedditデータで確認し、掲載済みの親コメントと返信を賛否で分けず同じテーマ内にまとめています。未選定の親コメントは出典へのリンクを示し、本文を補完していません。スレッド全体の会話ではありません。
章やテーマの近くに、その話数の画像を参考資料として掲載しています。すべてのコメントが画像そのものに反応したと確認できているわけではありません。
スレッドの表示コメント数 202件、取得コメント数 100件。取得は一部です。
画像・翻訳コメントの利用許諾と、独立した人による翻訳検品・編集承認は未確認です。翻訳・編集にはAIを使用しています。
作品画像の権利は各権利者に帰属します。 作品公式サイト ↗
