CHAPTER 01部屋に集まるヒーローと、フブキの苦労
部屋に集まるヒーローと、フブキの苦労
サイタマの部屋、ヒーローのたまり場になりすぎ
4件の反応サイタマの部屋、ヒーローのたまり場としてどんどん人口増えてるの好き。フブキは気の毒だけど。
原文・出典
I love how Saitama's apartment just keeps getting more crowded as a hangout spot for heroes. Poor Fubuki though.
最強クラスのヒーローたちと、サイタマが普通に友達なのいいよね。あとキングもいるw
原文・出典
I kinda like how Saitama’s just friends with some of the strongest heroes around. And King lol.
フブキは、共同課題で一人だけ張り切る学生?
4件の反応みんなを動かそうとするフブキ、グループ課題で計画だけ全部立てた学生みたい。
原文・出典
Fubuki trying to get Saitama's group to take action is like the student in the group project who's planned out everything
その気持ち分かる。高校時代の俺だ。
原文・出典
I know that feel. That was me in high school.
でも、あいつらの気持ちも分かるよ。前の戦いでみんな大けがしてるし、少なくともサイタマは動いた。
原文・出典
At least I get them, they all got hurt badly in the last fight and Saitama at least took actions.
まあジェノスはバラバラだし、ファングたち爺さん組は回復が必要だし、キングは誰とも戦えないしな。
原文・出典
Well Genos is in pieces, Fang and the other old guy are old and need to heal, King cant fight anyone
CHAPTER 026年ぶりの再会、視聴者も大人に
6年ぶりの再会、視聴者も大人に
中学生だった自分が、もう大学3年生
9件の反応これを6年待った。2期が終わったとき中学生だった俺、今は大学3年生だよ。
原文・出典
I've waited 6 years for this. I was in middle school when season 2 ended. I'm now a 3rd year college student.
ありがとう、それ読んだだけで腰が痛くなってきた。1期の頃、俺は大学生だったんだ。
原文・出典
Thanks for that, my back just started hurting reading that. I was in college when season 1 was airing
1期から3期の間に、親になった人は?なんなら祖父母になった人もいる?
原文・出典
Who else became became parents or even grandparents in the time from season 1 to 3?
おい、俺なんか1期のとき高校生だぞ。君はまだマシ。こっちはもう27だ🙃
原文・出典
Brother I was in high school when the first season came out. It's easier for you I m 27 now 🙃
おかえり、サイタマ!
原文・出典
Welcome back Saitama!
CHAPTER 03主題歌・絵柄と、最後のソニック
主題歌・絵柄と、最後のソニック
「Get No Satisfied」への皮肉と、JAM×BABYMETALの好評
5件の反応OPの曲名、文字どおり「Get No Satisfied」だぞ。そりゃ何を期待してたんだって話だ。
原文・出典
The opening song is literally titled "Get No Satisfied" & what do you even expect?
少なくともJAMはいつも満足させてくれる。BABYMETALの加勢もいいね。
原文・出典
At least JAM always satisfies, nice assist by Babymetal too.
サイタマの声優がEDを歌ってる。同じ声だから、『かぐや様』の白銀御行が歌ってるみたいに聞こえる。
原文・出典
Saitama's VA singing the ED. I hear it as Miyuki Shirogane (Kaguya-sama) singing from having the same VA.
太い輪郭線や色・光を楽しむ声
3件の反応少なくとも絵自体は、だいたい良かった。太い輪郭線で、よりコミックっぽくなった絵柄は好き。
原文・出典
At least those frames looked (mostly) good. I like the style change to be more comic-y, with thick outlines.
今のところ一番いいのは画面そのものだと思う。絵、光、色、全体のアートって意味で。
原文・出典
I think the best part so far is the visuals themselves, by that I mean drawings, lighting, color and general art.
よし、OPにしっかり動くタツマキのカットがある。俺は満足だ。
原文・出典
Okay there is one well animated sequence of Tatsumaki in the OP, I'm satisfied
最後のソニックのギャグで笑った
1件の反応最後のソニックのギャグ、めっちゃ笑ったw
原文・出典
Sonic joke at the end got me good lmao
出典と編集について
One-Punch Man Season 3 - Episode 1 discussion ↗ / 2025-10-12T15:17:22.600000+0000
Reddit / r/animeの取得済み投稿から選定し、日本語へ翻訳しています。肯定的・中立的な声を中心に選ぶ編集方針です。掲載内容や割合は海外全体の総意・支持率を示しません。
画像・取得範囲・確認状況
スレッドの表示コメント数 960件、取得コメント数 123件。取得は一部です。返信先は保存した原本で確認し、掲載する親子は同じテーマで読めるようにしています。未選定の親コメントはリンクで示し、本文を補完していません。
画像は当話の参考資料です。すべての発言が掲載画像そのものに反応したとは限りません。画像・翻訳コメントの利用許諾、独立した人による翻訳検品・編集承認は未確認です。翻訳・編集にはAIを使用しています。
©ONE・村田雄介/集英社・ヒーロー協会本部 作品公式サイト ↗


