CHAPTER 01
地球をかけて続く悟空とビルスの攻防
攻防を一続きに見せる演出
3件の反応演出もテンポも作りもすごく良かった。この回、大好き。
原文・出典
What a well directed, well paced, nicely produced episode. Loved this one.
前回に比べて今回はめちゃくちゃ良かった。
原文・出典
This ep was a banger compared to the last one
前回よりずっといい。パンチ一発ずつの寄せ集めじゃなくて、ちゃんとした戦いに見えた。
原文・出典
Much better than last episode. It actually feels like a proper fight instead of a compilation of individual punches.
口を開いたビルスに悟空がすぐ返す
1件の反応その直後に顎へ膝を入れるんだもん。
原文・出典
and then just delivered a knee to the chin.
CHAPTER 02
戦いが見せた強さと素顔
悟空がベジータをからかう一言
1件の反応悟空がベジータの「俺のブルマ!」を持ち出してからかうところ。
原文・出典
teasing Vegeta about his "MY BULMA!"
戦いを終えたビルスの意外な愛嬌
2件の反応CHAPTER 03
改めて描かれたビルス編の評価
作画とテンポを新旧の版で比べる
3件の反応全体として、ビルス編はすごくよく作り直してくれたと思う。
原文・出典
Overall they have done a great job with the beerus arc.
三度目のビルス編をどう見るか
3件の反応この作品は何を目指してるんだろう? なぜ同じ話を三度描く必要があったんだろう?
原文・出典
What is the point of this show? Why did they need a third run of the same thing?
出典と編集について
Dragon Ball Super: Beerus - Episode 6 discussion ↗ / 2026-11-15T15:46:16.234000+0000
Reddit / r/animeの取得済み投稿から選定し、日本語へ翻訳しています。肯定的・中立的な声を中心に選ぶ編集方針です。掲載内容や割合は海外全体の総意・支持率を示しません。
画像・取得範囲・確認状況
スレッドの表示コメント数 34件、取得コメント数 33件。取得は一部です。返信先は保存した原本で確認し、掲載する親子は同じテーマで読めるようにしています。未選定の親コメントはリンクで示し、本文を補完していません。
画像は当話の参考資料です。すべての発言が掲載画像そのものに反応したとは限りません。画像・翻訳コメントの利用許諾、独立した人による翻訳検品・編集承認は未確認です。翻訳・編集にはAIを使用しています。
©バード・スタジオ/集英社・東映アニメーション・画像出典:公式STORY 作品公式サイト ↗